6.16.2010

Junk 06/10: Tokio Hotel review

izvor
Translation: Oceana


Photobucket
PhotobucketPhotobucket

Postojanje Humanoida

Tokio Hotel se otvaraju o svom novom albumu. I Davidu Hasselhoffu.
Kvarted sačinjen od Billa i Toma Kaulitza, Georga Listinga, i Gustava Schafera su, u proseku, mladići od 20 godina, ali su pisalu muziku i nastupali u Nemačkoj već cele decenije, i stekli svetsku slavu objavom prvog albuma na engleskom Scream. Sada naoružani novim studijskim albumom Humanoid, Tokio Hotel su usmerili poglede ka, ni više ni manje, svetskoj dominaciji.
Zaista, odabir naziva albuma govori o grupi madića koji su proveli mnogo vremena nastupajući za more fanova, i bivali jureni od strane istih – oni više ne mogu otići u kupovinu, ili da stoje na trotoaru, a da ih neko ne prepozna. Čitajući tekstove i slušajući pesme tipa ‘Human Connect To Human’, ‘Humanoid’, i ‘World Behind My Wall’ otkriva želju, a posebno potrebu, da se povežu s drugim ljudima – što, zahvaljujući njegovom "visokom profilu", Bill Kaulitz može u samo ograničenom smislu. On naglašava, “Humanoid je uvek bio osećaj kakav smo Tom i ja imali… u našem detinjstvu bili smo kao humanoidi – kao vanzemaljci sa neke četvrte planete ili tako nečega, a i danas se ponekad tako osećamo.”
Šta je humanoid, zapravo? Nešto što liči i ponaša se kao čovek, ali je samo čovekolik, stanje koje se pripisuje uglavnom robotima, ali šta ako je u pitanju čovek koji želi da bude čovek, a ne može? To je pitanje sakriveno iza adolescentskog straha koga su Kaulitz blizanci zapisali kao pesmu: “Kako se mogu povezati s tobom?” To je zaista pitanje koje treba da postavi. Od celog benda, samo je Georg u vezi, dok su ostali bez obaveza. Kako Tom kaže, “Jednom kada izabereš ovaj život, sve ostavljaš sa sobom.” Za njih, ne postoji ništa osim Tokio Hotela. Nema drugog plana, nema projekata sa strane, nema osvrtanja.
Ali u isto vreme, Tokio Hotel su stvorili nešto što bi moglo da bude ugled za mnoge pop izvođače koji će tek doći – dašak seksualnosti, trećina pronalaženja sebe, tračak drame u vezi, upakovano u velike hale, u kojima sviraju pred gomilom lica. Takođe je i ambicioznije od albuma Scream, s veličinom nalik na U2 sa pesmom ‘World Behind My Wall’. “Želeli smo grandiozniji zvuk, kao pesma o našim životima,” kaže Bill o novom albumu.
Postoji određena humanost kod Tokio Hotel, naravno, što je očigledno kad se smeju najvećoj atrakciji njihove države (Rammstein) i dok se šale sa basistom Georgom zbog obožavanja njegovog idola: Baywatch zvezde Davida Hasselhoffa dok se on lupa po čelu jer mu se ta šala skoro smučila, jer se ponavlja iznova i iznova. I to je humanost kakvu oni donose na binu kasnije u toku dana, temeljno uživajući u uzbuđenju vrišteće publike. Kako Bill obećava da će se vratiti jednog dana, jasno je da imaju mnogo iskustva. Kako Tom kaže, “Trebalo bi nam između 30 i 40 godina da uradimo sve što imamo u planu.” Ono što oni imaju u planu je, naravno, ono što se svi pitaju i što sve zanima.


PhotobucketPhotobucket


Tokio Hotel TM Connects Showcase

Through the monsoon je ono što fanovi vole.
1 maj 2010 @ Central Park Avenue, 1 Utama, Petaling Jaya
Tokio Hotel. Ime koje je omraženo, podsmevano, voljeno, i obožavano u isto vreme. Dok mnogi sputavaju ženskasti izgled i glas Billa Kaulitza i Tokio Hotelov prijateljski pristup pisanju pesama, za fanove kojih je bilo 500, i koji su zgurani stajali u hali (i još par stotina koji su bili prinuđeni da ostanu napolju), Tokio Hotel je svirao priređujući šou koji je bio jak, moćan i uključivao sve prisutne.
Najveći fanovi su stajali u redu od 9.30 ujutru nadajući se da će najbolje videti bend, u doba dana kad se sunce izdiglo i počelo da prži za sve pare. Da stvari budu još gore, kako se približavalo veče, kiše su padale pred 1 Utama Shopping Mallom, gde je šou trebalo da se održi. Ipak, izdržali su sve to i vrata su se otvorila uz zvuke Pop Shuvita, koji je prisutne uzbudio miksom repa i roka. Ipak nešto nije bilo u redu kad je gitarista JD počeo da štimuje gitaru usred pesme… dok je ona još zujala pred prisutnim fanovima! Kad su priveli pesmu ‘Marabahaya’, Pop Shuvit prepustili su binu grupi Bunkface, koji su bili osveženje uz pesme sa svog novog albuma, Phobia Phoney.
Onda konačno, na monitorima se pojavilo srce koje otkucava, a fanovi su histerično iščekivali pojavu Billa i Toma Kaulitza, Gustava Schafera, i Georga Listinga. Kada su bubnjevi počeli da odjekuju, gitara i bas da zuje melodično, i kad se Bill pojavio na bini, fnjegov mohawk stajao je ponosno u histeričnoj malezijskoj noći. Dok su izvodili miks novih i starih pesama, uključujući ‘World Behind My Wall’, ‘Automatic’, ‘Ready Set Go’, ‘Human Connect To Human’, i ‘Pain of Love’, Tokio Hotel su bili neprevaziđeni u svom poslu, bez imalo nedoumica i nejasnoće. Ali je vrhunac večeri preoteo Bill, koji je dao poseban efekat nastupu svojim ženstvenim gestovima i visokim tenorom. Zapravo, nekoliko devojaka tvrdilo je da su mahale i mlatile pesnicama kada bi Bill pogledao u njih.
Zatvarajući veče sa posebno emotivno izvedenom numerom ‘Monsoon’, Tokio Hotel definitely je definitivno ispunio očekivanja – to je muzika sa kojom svako može da se poistoveti; tekstovi koje daju pesnicama tinejdžera nešto uz šta će mlatiti; i pošto su obećali povratak, nada u očima njihovih fanova je sve rekla. Dođi kišo, dođi sunce, opet će doći, samo čekajte.

World Stage zvanicno potvrdjen!

Photobucket

Datum: 31. Juli 2010
Mesto: Sunway Lagoon Resort Surf Beach, Malezija
Vreme: 18.00h
Zvanicni sajt: http://worldstage.mtvasia.com/
Izvodjaci: Tokio Hotel, Bunkface, Katy Perry i Wonder Girls
izvor

6.14.2010

July Teens Magazine (Singapur) - Cekirajte se u Tokio Hotel

Photobucket


credit: THSingapur
scan: SgTHfan
prevod na srpski: Goga @ THS



Cetiri mlada djavola se nalaze u St. Dwells-u: braca blizanci Tom i Bill Kaulitz, Gustav Schäfer i Georg Listing. Veceras, oni se ne odmaraju u Tokiju, vec u ekskluzivnom hotelu u privatnom delu Orchard Road-a. Nekada poznati kao Devilish dok su bili u rodnoj Nemackoj, ova cetvorka je odbacila svoj bezobrazni nadimak i i osvojila srca fanova sirom sveta sa imenom - Tokio Hotel.

Vampir na slobodi

Obucen skroz u crno, Bill sedi na viktorijanskoj sofi kao omadjijan. Njegovi koferi su visi i od njegovih kolega iz benda. Izgleda izduzen kao samurajski mac - ostar i tanak, sto potvrdjuju i njegove dugacke noge. Njegov pogled nam naglasava - njemu se ne postavljaju banalna pitanja. Za to krivite njegov tamni ajlajner i guste trepavice, koje ga cine sjajnim. Ali cim zapocnemo temu o vampirima, na njegovom licu se pojavi suptilan osmeh.

Bill se spojio sa svetom vampira kao vrlo mlad. Zurka za Noc Vestica ga je pretvorila iz decaka u vampira. Poceo je da eksperimentise sa Gothic stilom i sminkom. Cak i sada, kao rock zvezda, i obozavan od strane hiljade Tokio Hotelijera, Bill (20) je odlucan u svojoj ljubavi prema fantazijskim snovima svih devojaka - Twilight-u. Tako da, kada bi mu bilo ponudjeno da igra vampira, da li bi bio dobar ili los vampir? "Zelieo bih da budem los vampir, mislim da je vise cool." on kaze. Kaze da je ono sto ga intrigira, upravo to lose, odvratno ponasanje koje je dozvoljeno losim vampirima. Svi u sobi se smeju. "U filmovima treba isprobavati svakakve, razlicite stvari" on dodaje.

Billova modna kolekcija?

Ali samo Bog zna koliko dugo ce fanovi morati da cekaju da vide Billa na filmskom platnu. U ovom trenutku, bend zeli samo da se fokusira na muziku. "Uvek cu se baviti muzikom" kaze Bill, a brat Tom potvrdjuje ovu recenicu: "Mislim da smo samo talentovani za muziku, i nista vise."
Sa suprotne strane sede misteriozni bubnjar, Gustav Schäfer (21), i dugokosi basista, Georg Listing (22), koji klimaju glavom potvrdjujuci.
Medjutim, kada bi Bill imao priliku da se bavi necim osim muzike, nema sumnje da bi odabrao modu. "Bavljenje modom bi bilo cool" kaze. "Svidja mi se rad Deana i Dana iz DSquared-a... time bih mogao da se bavim u buducnosti." Bill je bio model za modnu marku blizanaca za musku kolekciju Jesen/zima 2010 u Milanu, na Nedelji Mode.

Buntovnici sa razlogom

Tokio Hotel ima stav. Zavisi kako ih posmatrate, mozete ih ili obozavati ili mrzeti iz dna duse. Sa 15 godina, vec su znali sta zele u muzickom smislu od svog benda, Devilish. Kompanija Sony BMG Germany ih je previse kocila i neprestano im govorila sta da rade, sto se momcima nije svidelo i oni su odbijali da budu pripitomljeni. Za razliku od ostalih bendova, oni su se izdavackoj kuci javili sa vec gotovim albumom - nisu zeleli nikakve stiliste ili tekstopisce. "Snimili smo, napisali sve sami, i onda potpisali ugovor." kaze Tom. To se nije svidelo njihovom bivsem sefu. "Nisu verovali u nas niti mislili da imamo potencijala." Bill se priseca. "Odbacili su nas." Ali njihov rad i nada su se isplatili visestruko kada ih je uzeo pod svoje Universal Music Germany, 2005. godine.

Napredak "Hotela"

Njihov prvi album na nemackom, Schrei (u kojem je premijeru imao Billov prepubertetski glasic), osvojio je IFPI Platinum Europe Award godinu dana posle objavljivanja, 2006. Ova nagrada je za one izvodjace koji su prodali vise od milion albuma u Evropi. Godine 2007-e, dobijaju IFPI Austria nagradu za svoj drugi nemacki album, Zimmer 483. Iste godine izlazi i njihov prvi engleski album, Scream, a bend osvaja 2008. godine MTV VMA u kategoriji Best New Act. 2009. godine izlazi Humanoid, u isto vreme i na nemackom i na engleskom jeziku. Boravili su na Bilboard Top 100 listi cak 3 nedelje. Sa samo dva albuma na engleskom, uspeli su da se probiju i u SAD-u. Nedavno su saradjivali sa estonskom pevacicom Kerli, za pesmu Strange, koja se nalazi na soundtrack albumu Tima Burtona koji je snimio "Alisu u zemlji Cuda". Oni su prvi nemacki bend u istoriji nemacke muzike koji uziva ovoliku slavu u celom svetu. "Veoma smo zahvalni sto, kao nemacki bend, imamo sansu da ovoliko putujemo na turneje u svim ovim zemljama. Sve je pocelo pre samo 5 godina, u Nemackoj. Sve je bilo jako cudno za nase izdavace, i producente. Niko nije ocekivao ovakav uspeh." Bill govori savrsenim engleskim.

Prvi put u Singapuru, bend je izveo Automatic akusticnu verziju , kao i Phantomrider, obe sa novog albuma Humanoid, na Audi Fashion Festival-u 2010. Sledeceg dana su posetili Kuala Lumpur. U Julu planiraju da posete Kinu i da se pritom vrate u "Grad Lavova". "Stvarno se nadamo da cemo posetiti Japan po prvi put. kaze Bill. Izgleda kao da ce legija Humanoida uskoro krociti na tlo Azije.

Pre nego sto su bili slavni

Bill je clan benda o kome se najvise govori. Razumljivo, njegov androgeni stil i zenska fihura podsticu diskusiju o njegovoj seksualnosti. Ali za Billa nije cudno sto ga posmatraju kao "drugacijeg". vec sa 10 godina, on se vrlo razlikovao od svojih vrsnjaka u selu u kome je odrastao, Magdeburgu. "Ljudi su buljili u nas, kao da smo vanzemaljci. Nismo imali mnogo prijatelja." kaze Bill. Muzika je bila njihovo jedino utociste. Nastupali su u jednom lokalnom klubu kada su upoznali Georga i Gustava - to je bilo 2001. godine. Oformili su Devilish. Ali trinaestogodisnji Bill je bio taj koji je bio zasluzan za njihov prvi ugovor, jer je postao poznat u nemackoj emisiji "Star Search".

Tokio Hotel - uskoro u bioskopima?

Tokio Hotel - uskoro u bioskopima?

To bi bio hit! Prema glasinama zivot uspesnog Nemackog benda Tokio Hotel bice sniman. Ipak, niko ne zeli da potvrdi ovu spektakularnost, ali sigurno ima dovoljno materijala za vecernji film koji sadrzi karijeru Billa (20), Toma (20), Gustava (21) i Georga (23). Magdeburg-school-band
osvaja svet - koji vapi za cool road-movie-musical. Ali ko ce ih igrati?
Kao mladja verzija benda navodno su rokeri Apollo 3 u razmatranju.



prevod na engleski: ReseTh
prevod na sr: Devilish
izvor