Press Konferencija sa bendom, Muz-TV, 3.6.2011.

Tokio Hotel: Naučićemo ruske pesme zbog fanova!

U "Olympic"-u je održana konferencija za štampu sa prvim headliner-ima sa zapada na Muz-TV nagradama 2011 - Tokio Hotelom. Vremena za pitanja i odgovore bilo je malo, ali je Bill Kaulitz ipak uspeo da razgovara sa novinarima.

Prva stvar koju je Bill rekao novinarima u Press Room-u bila je:

"Malo smo duže bili na kreativnoj pauzi, pa smo iznenađeni što nas je toliko ruskih fanova čekalo."

Znate li neke ruske pesme?

"Kalinka Malinka"? Ne, ne znamo ruske pesme, ali obećavamo svojim ruskim fanovima da ćemo ih naučiti."

Šta misliš o fanovima koji kopiraju tvoj stil?

"Nikada nisam sanjao ni razmišljao o tome do sad. No, to nikako ne može da mi dosadi. Za mene je to velika čast....No, moram reći da me je lako prekopirati. Nedavno sam video neke devojke koje su izgledale isto kao ja. Bilo je čudno.

Sada živite u Americi...da li vam nedostaje zemlja iz koje ste došli?

"Sada nam je u Los Anđelesu potpuno drugačiji osećaj. Opušteno možemo da odemo do supermarketa i uzmemo svoj omiljeni jogurt, što ne bismo mogli da uradimo u Nemačkoj, jer smo tamo uvek opkoljeni fanovima ili smo u gužvi."

Tokio Hotel je pobegao! Grozničavo iščekujemo da se Zemfira pojavi: ta pevačica retko priča sa novinarima...a još ređe je ima na konferencijama za štampu.

source: tune.ru

prevod na srpski: Katherine Pierce @ THSerbia.com feat. Google

Fotografije

Tokio Hotel je sinoc nastupao na Muz-TV dodeli nagrada u Moskvi. Bill ima novi pirsing, i to na usni, a prica se da ima i novu tetovazu na desnom ramenu.