Bravo #20 (Rusija)

Vreme je da se predje u plavo!

Wow! Mozemo da se oprostimo od prepoznatljive crne kose! Tokio Hotel frontmen, Bill Kaulitz, postao je plavusan! I da dodamo na to, odlicno mu stoji! Ovaj roker koji je, zajedno sa svojim bratom blizancem Tomom, otisao da vecera u poznati holivudski restoran Katsuya, je imao sve poglede uprte u njega dok je prolazio! nemoguce je ne okrenuti, posto roker izgleda tako glam i neverovatno. Na drugoj strani, njegov brat blizanac Tom ne planira nikakvu promenu stajlinga. Videcemo!

credit: Haylie @ TokioHotelNews.ru

Bravo #207 (Srbija) - A sad pravac Holivud!

A sad pravac Holivud!

Tom i Bill iz Tokio Hotel-a porucuju: "Zbogom, Nemacka!" Na hamburskom aerodromu, muzikalni blizanci usli su sa svoja cetiri psa u avion ponevsi gomilu prtljaga, a odrediste im je bio Los Andjeles. Ovi 21-ogodisnjaci tamo ce u narednih nekoliko meseci raditi na novim pesmama. Njih dvojica su "preko bare" vec pronasli i gajbu - prostranu vilu u Zapadnom Holivudu. A gde je ostatak benda - Gustav (22) i Georg (23)? Oni su ostali u Nemackoj... Superblizanci morace se potruditi da se sto pre vrate kuci.

scanovi: Goga @ thserbia.com

Bravo #45 (Nemacka) - Otisli za Holivud

Tom i Bill iz Tokio Hotel-a porucuju: "Dovidjenja Nemacka!"

Na aerodromu u Hamburgu, blizanci su se ukrcali u svoj privatni mlaznjak sa svoja 4 psa i mnooogo prtljaga. Njihova destinacija - Los Andjeles.

Tamo ova dva 21-ogodisnjaka zele da rade na novim pesmama u narednim mesecima. Momci su nasli i gde ce da odsednu - u cool Vili na Zapadnom Holivudu. A gde je ostatak benda - Georg (23) i Gustav (22)? Oni ostaju u Nemackoj, tako da ce se Tokio-blizanci uskoro morati vratiti.

scanovi: TokioHotel_Info @ Twitter
prevod na engleski: Icey @ LoveTH-Music.com
prevod na srpski: Goga @ THSerbia.com